While I’m not currently using Ubuntu, I’ve been told that my script to fix Plymouth for Ubuntu 11.04 Natty works for Ubuntu 11.10 Oneirc too; lately I’m pretty satisfied by the OpenSource ATI driver, and I think that you should really give it a try as well.
Anyway, if you need it, here’s the script: